Staff or Faculty may request a first.last by logging into the http://myuh.hawaii.edu site with your UH Username and password. Under the "My Profile" tab, look for the "Your first.last Email Alias" channel and follow the instructions there.
ref: http://www.hawaii.edu/its/email/emailpractices.html#flgetone