China lecture
November 28, 12:00pm - 1:30pmMānoa Campus, Moore Hall 319 (Tokioka Room)
Wednesday, November 28, 12:00 noon
Tokioka Room (Moore Hall 319)
JIANG Song, Department of East Asian Languages and Literatures, UHM
“Do Chinese Classifiers Shape Thought? The Case of Chinese Speakers, English Speakers and Chinese Language Learnersâ€
Abstract: Systems of classifiers, sometimes called measure words, have long been a particular object of investigation in cognitive linguistics. It is believed that classifiers provide a unique window into how people categorize the world through their languages. In this talk, I first report a descriptive study on the semantic structures of Chinese classifiers originating from terms for body parts and show that the linguistic categories formed by these classifiers are embodied and the relationships between a classifier and its associated nouns are modeled on Chinese people’s understanding of the physical and social world, including their personal human embodiment, natural and constructed surroundings, and social environment. Such observation indicates that the Chinese classifier system is not merely an arbitrary system of linguistic categorization, but reflects an underlying conceptual structure. In the second part of this talk, I will report on an experimental study which tests to what extent Chinese classifiers have cognitive impacts on people’s thought processes through comparing the reactions of Chinese speakers, English speakers, and Chinese language learners. The results indicate that the Chinese classifier system does not have a direct impact on conceptual structure, particularly when other general cognitive bases are available during our engagement in classification activities. However, language effects can be activated and exert influence on cognition when linguistic conditions are furnished. To conclude the talk, implications of this study on teaching and learning Chinese as a second language will be provided.
About the speaker: JIANG Song is an assistant professor in the Department of East Asian Languages & Literatures at the University of Hawai‘i at Manoa.
Event Sponsor
Center for Chinese Studies & Confucius Institute at UHM, Mānoa Campus
More Information
956-8891, china@hawaii.edu
Tuesday, March 19 |
|
9:30am |
Graduating Student Global Seal of Biliteracy Testing
Mānoa Campus, Moore Hall 153B EWA Computer Lab
|
12:00pm |
East-West Toastmasters Leadership/Public Speaking Club Meeting
Mānoa Campus, Hemenway Hall 215
|
Thursday, March 21 |
|
12:00pm |
NDPTC Webinar - Disaster Planning for Vulnerable Populations
Mānoa Campus, Online
|
Monday, March 25 |
|
12:30pm |
Linguistics Final Oral
Mānoa Campus, Moore Hall, Room 155A and Zoom, Link Below
|
Wednesday, March 27 |
|
9:00am |
Community Dialogues: “Microaggressions” with Jessica Lau
Mānoa Campus, ACCESS Lounge, Dean Hall, room 5/6
|
11:00am |
Community Dialogues: “Microaggressions” with Jessica Lau
Mānoa Campus, Online
|
12:00pm |
Law School Admissions Zoom Information Session
Mānoa Campus, Virtual
|
3:00pm |
Fifty Years as Historians of Southeast Asia: Personal Perspectives
Mānoa Campus, UHM Music Building, Room: 36
|
4:30pm |
Entrepreneurship Live x ThriveHI
Mānoa Campus, Walter Dods,Jr. RISE Center, Level 2
|
4:30pm |
Student Sustainability Council Meeting
Mānoa Campus, Gilmore Hall 212
|
6:00pm |
Turning to the Archives to Decenter the Settler State
Mānoa Campus, Kuykendall 410
|
Thursday, March 28 |
|
9:00am |
PI-CASC Graduate Student Symposium
Mānoa Campus, Inmin Conference Room, East West Center
|
9:30am |
Mathematics Final Oral
Mānoa Campus, George 213
|
12:00pm |
Lunchbreak Mindfulness Series: The Spring Refresh
Mānoa Campus, Online
|
3:00pm |
Gaza is Palestine: On Bakers and Storytellers
Mānoa Campus, 3114 Paliuili st
|
4:30pm |
Gaza is Palestine: On Bakers and Storytellers
Mānoa Campus, 3114 Paliuili st
|
5:00pm |
Part Time JD Flex and Law School Admissions - Zoom Information Session - March
Mānoa Campus, Virtual
|
7:00pm |
Navigators Bible Study
Mānoa Campus, Honolulu Christian Church 2207 Oahu Ave, Honolulu, HI 96822
|
Friday, March 29 |
|
3:00pm |
Business Administration Final Oral
Mānoa Campus, Zoom
|
Saturday, March 30 |
|
7:30pm |
JAVANESE GAMELAN CONCERT
Mānoa Campus, Music Department Barbara Smith Amphiteater
|
Sunday, March 31 |
|
12:00pm |
Kalo Grant 3rd Round Application
Mānoa Campus, Walter Dods,Jr. RISE Center, Level 2
|