TI 406 :: Community Interpreting
Fall 2014 @UH Manoa Outreach

CRN: 1118, 77923
Credit Hours: 3
Instructor: Suzanne Zeng
suezeng@hawaii.edu
808-956-4421 (Ph)
808-956-2078 (Fax)
Course URL: https://laulima.hawaii.edu
Instructional Mode: ITV (HITS)
Dates: 08/25/2014 - 12/15/2014
Schedule:
W
4:25pm- 6:45pm
Origination Site: UH Manoa
Receive Sites:Kauai CC, UH Center at West Hawaii (Kona), UH Hilo, UH Maui College (Kahului), UH West Oahu
Schedule Notes: HITS Location:
UH Manoa Kuykendall Hall Room Kuy 204
UH Maui College Kaaike Building Room 105A
UH Hilo Mo’okini Library room 344
Kauai CC Learning Resource Center room 121D
UH West Oahu Library Room B157
UC West Hawaii Building 4 Room 3
Course Requirements: Students should have a 401 or equivalent of a
second language fluency.
Course Prerequisites: In person attendance required at one of the
participating locations listed.
Course Description: Basic principles, ethics and skills involved in community interpreting; practical information about the community interpreter's role and profession; practice of various community interpreting situations and techniques. Repeatable one time.
Textbooks: http://www.bookstore.hawaii.edu/manoa
/SelectTermDept.aspx
Technical Requirements: http://www.hawaii.edu/dl/interactivevideo
Additional Notes: Please note that tuition for extension term classes is charged per credit and is NOT included in Fall/Spring semester tuition. Students receiving UH Manoa financial aid should contact Financial Aid Services (808-956-7251 or finaid@hawaii.edu) before registering for extension term classes to assure that their financial aid package will cover these classes.
Updated: Friday, May 30, 2014 16:09:54