TI 406 :: Community Interpreting
Fall 2017 @UH Manoa Outreach

CRN: 1176
Credit Hours: 3
Instructor: Suzanne Zeng
suezeng@hawaii.edu
Course URL: https://laulima.hawaii.edu
Instructional Mode: ITV (HITS)
Dates: 08/21/2017 - 12/15/2017
Schedule:
W
4:25pm- 6:45pm
Origination Site: UH Manoa
Receive Sites:Kauai CC, UH Center at West Hawaii (Palamanui Campus), UH Hilo, UH Maui College (Kahului)
Schedule Notes: HITS Locations:
UH Manoa Kuykendall Hall room 203
UH Hilo Mo’okini Library room 344
UC West Hawaii (Palamanui campus) Koali Room 102
UH Maui College Kaaike Building Room 105A
Kauai CC Learning Resource Center room 121D

Course Requirements: Students should have a good command of a second language
Course Description: Basic principles, ethics and skills involved in community interpreting in medical, legal, and social service settings; practical information about the community interpreter’s role and profession; practice of various community interpreting situations and techniques. Repeatable one time.
Textbooks: Books may be purchased at the UH Manoa bookstore or ordered online at http://www.bookstore.hawaii.edu/manoa/home.aspx. If you do not have access to the Internet or unable to travel to the bookstore, you may also order by phone at 1-800-UHBOOKS
Technical Requirements: http://www.hawaii.edu/dl/interactivevideo
Additional Notes: Tuition for extension term classes is charged per credit and is NOT included in Fall/Spring semester tuition. Students receiving UH Manoa financial aid should contact Financial Aid Services (808-956-7251 or finaid@hawaii.edu) before registering for extension term classes to assure that their financial aid package will cover these classes.
Updated: Monday, July 31, 2017 10:05:43