Program
Conference presentations will take place in the auditorium and conference room of the Center for Korean Studies, 1881 East-West Road, University of Hawai'i at Mānoa.
NOVEMBER 12, 2009 (THURSDAY)
| 7:45 a.m. | Registration | |
| 8:45 | Opening Remarks | |
| 9:15 - 10:10 | Invited Speaker 1 (Auditorium) |
|
| Session 1 (Auditorium) Formal Syntax (Japanese) Chair: Kazue Kanno (UH-Mānoa) |
Session 2 (Conference Room) Formal Phonology / L2 Phonetics (Korean) Chair: Sang Yee Cheon (UH-Mānoa) |
|
| 10:15 - 10:45 | Shun'ichiro Inada (Univ. of Tokyo) AMOUNT relativization in Japanese | Miyeon Ahn (Univ. of Michigan) Integrated accounts on consonant cluster simplification |
| 10:45 - 11:15 | Ichiro Yuhara (Keio Univ.) Kuroda's (1978) linear case marking hypothesis Revisited |
Hahn Koo (San Jose State Univ.) Statistical model of Korean loanword phonology |
| 11:15 - 11:45 | Hiroko Kimura and Daiko Takahashi (Tohoku Univ.) NPI and predicative remnants in Japanese sluicing |
Kyuwon Moon (Stanford Univ.) Consonant cluster simplification in Seoul Korean: A morphologically driven account of variation |
| 11:45 - 12:10 | Hideki Maki (Gifu Univ.), Yin-Ji Jin (Gifu Univ.), Satoru Yokoyama (Tohoku Univ.), Michiyo Hamasaki (Aichi Univ. of Education) and Yukiko Ueda (Akita Univ.) The nominative/genitive alternation in Modern Japanese: A visual analogue scale (VAS) evaluation method-based analysis |
|
| 12:15 - 1:30 p.m. | Lunch Break | |
| 1:30 - 2:25 | Invited Speaker 2 (Auditorium) Yoshihisa Kitagawa (Indiana Univ.) “Computing Prosody and Information Packaging in I-Languages” |
|
Session 3 (Auditorium) L1 Acquisition/Discourse/Pragmatics (Japanese) Chair: John Haig (UH-Mānoa) |
Session 4 (Conference Room) Morphology/Syntax (Korean) Chair: Sung-Ock Sohn (UCLA) |
| 2:30 - 3:00 | Keiko Murasugi, Tomomi Nakatani and Chisato Fuji (Nanzan Univ.) A trihedral approach to the overgeneralization of no in the acquisition of Japanese noun phrases |
Jaehee Bak (Univ. of Toronto and York Univ.) Partitive particle com in Korean |
| 3:00 - 3:30 | Chigusa Kurumada (Stanford Univ.) and Shoichi Iwasaki (UCLA) Negotiating desirability: The acquisition of the uses of ii 'good' in mother-child interactions in Japanese |
Yin-Ji Jin (Gifu Univ.) Is genitive subject possible in Modern Korean? |
| 3:30 - 4:00 | Kazumi Takahashi (Pomona College) The noun-na noun construction as a marker of communality and interpersonal engagement |
Daeyoung Sohn and Heejeong Ko (Seoul National Univ.) The role of merger and typology of v heads in serialization |
| 4:00 - 4:15 | Break | |
| Session 5 (Auditorium) Sociolinguistics/Discourse (Japanese) Chair: Terry Klafehn (UH-Mānoa) |
Session 6 (Conference Room) Pragmatics/Discourse/Semantics (Korean) Chair: Mee-Jeong Park (UH-Mānoa) |
|
| 4:15 - 4:45 | Ross Krekoski (Nanyang Technical Univ.) On the role of F0 declination in turn taking in Japanese talk-in-interaction |
Bodo Winter (Univ. of Cologne) and Sven Grawunder (Max-Planck-Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig) The polite voice in Korean: Searching for acoustic correlates of contay(s)mal and panmal |
| 4:45 - 5:15 | Nina Azumi Yoshida (UCLA) An analysis of deontic koto constructions |
Miseon Lee (Hanyang Univ.), Hye-Young Kwak (Korea Univ.), Sunyoung Lee (Korea Univ.) and William O’Grady (UH-Mānoa)
Processing, pragmatics, and scope in Korean and English |
| 5:15 - 5:45 | Shin-ichiro Sano (Dokkyo Univ.) Japanese velar allophones revisited: A quantitative analysis based on the speech production experiments |
Miyung Park (UH-Mānoa)
The complex interplay of speech level shifts and teacher identities in language classroom discourse: The case of -e/a and -(su)pnita in Korean |
| 6:00 | Dinner (CKS Lobby) | |
NOVEMBER 13, 2009 (FRIDAY)
| 8:00 a.m. | Registration | |
| Session 7 (Auditorium) Acquisition/Psycholinguistics (Korean) Chair: Victoria B. Anderson (UH-Mānoa) |
Panel 1: Ancient writing systems in Japan and Korea: man’yōgana/kunten/hyangchal/kwukyel 8:45 Welcoming remarks: Panel organizers Ross King (UBC) and Alexander Vovin (UH-Mānoa) |
|
| Panel 1a (Conference Room) Chair: John Whitman (Cornell Univ.) |
||
| 9:00 - 9:30 | Sorin Huh (UH-Mānoa) Do noun phrase accessibility and animacy matter? A study of L2 Korean relative clause production |
Phunghyon Nam (Tan’guk Univ.) The value of kugyŏl materials in research on Old Korean |
| 9:30 - 10:00 | So Young Kim (UH-Mānoa) Eye movements during the processing of sentences with Korean focus particle -man 'only' in L1 acquisition |
Jae-young Chung (Korean Univ. of Technology and Education) On the final ending ‘之’ in Old Korean written materials |
| 10:00 - 10:30 | Heeyeon Y. Dennison and Amy J. Schafer (UH-Mānoa) Contrastive focus affects word order in Korean sentence production |
Ross King (Univ. of British Columbia) Pre-Imjin kugyŏl sources in North American library collections: A preliminary survey |
| 10:30 - 10:45 | Break |
|
Session 8 (Auditorium) Discourse/Documentation (Japanese/Korean) Chair: Haruko Cook (UH-Mānoa) |
Panel 1b (Conference Room) Chair: J. Marshall Unger (Ohio State Univ.) |
| 10:45 - 11:15 | Natsuko Tsujimura and Stuart Davis (Indiana Univ.) The manifestation of intrasentential code-switching in Japanese hip hop |
John Whitman (Cornell Univ.) The linguistic significance of Japanese kunten writing and its Korean sources |
| 11:15 - 11:45 | Tsuyoshi Ono (Univ. of Alberta) and Shoichi Iwasaki (UCLA) Investigating past experience and the current state through life narratives |
Valerio Alberizzi (Univ. of Tokyo) Codicological characteristics of Japanese kunten materials |
| 11:45 - 12:15 p.m. | ||
| 12:15 - 1:30 | Lunch Break | |
| 1:30 - 2:25 | Invited Speaker 3 (Auditorium) Shigeko Okamoto (UC Santa Cruz) “Linguistic Forms, Context of Use and the Emergence of Functions: The Case of the Japanese Quotative Expressions Tte and Teyuuka” |
|
| Session 9 (Auditorium) Syntax/Semantics/Pragmatics (Korean) Chair: William O'Grady (UH-Mānoa) |
Panel 1c (Conference Room) Chair: Ross King (Univ. of British Columbia) |
|
| 2:30 - 3:00 | Chung-hye Han, Dennis Ryan Storoshenko and Calen Walshe (Simon Fraser Univ.) An experimental study of the grammatical status of caki in Korean |
J. Marshall Unger (Ohio State Univ.) The logical foundations of research on Old Japanese phonology |
| 3:00 - 3:30 | Kyumin Kim (Univ. of Toronto) and Sean Madigan (Univ. of Buffalo) The nature of associative plurality in Korean: Accounting for ney and tul |
Alexander Vovin (UH-Mānoa) Kō-otsu distinctions in eighth century man'yoogana and the alleged Old Japanese medial stop voicing revisited once again |
| 3:30 - 4:00 | Heejeong Ko (Seoul National Univ.) and Eunjeong Oh (City Univ. of Hong Kong) A hybrid approach to floating quantifiers: Experimental evidence |
Kyoungwon Oh and Alexander Vovin (UH-Mānoa) The phonograms 尸 and 乙 in Silla hyangka revisited |
| 4:00 - 4:30 | Jong Un Park (Georgetown Univ.) On null subjects in embedded jussive clauses in Korean |
|
| 4:30 - 4:45 | Break | |
| 4:45 - 5:40. | Invited Speaker 4 (Auditorium) Chung-hye Han (Simon Fraser Univ.) “Semantics of a Korean Long-Distance Anaphor” |
|
| 6:00 | Dinner (CKS Lobby) | |
NOVEMBER 14, 2009 (SATURDAY)
| 8:00 a.m. | Registration | |
Session 10 (Auditorium) |
Panel 2 (Conference Room) (8:30-10:30) |
|
| 9:00 - 9:30 | Minju Kim (Claremont McKenna College) The historical development of the Korean suffix -key |
Yoshiyuki Asahi (The National Institute for Japanese Language) Okazaki Survey on Honorifics III: An overview Kenjiro Matsuda (Kobe Shoin Women's Univ.) Real-time survey, apparent time and lifespan change Shoichi Yokoyama (The National Institute for Japanese Language) A statistical analysis of OSH III by a psychological model Michio Matsumaru (Shiga Univ.) Variation and change of honorifics in subordinate |
| 9:30 - 10:00 | Timothy Vance (Univ. of Arizona) Rendaku in Sino-Japanese: Reduplication and coordination |
|
| 10:00 - 10:30 | Leon A. Serafim and Rumiko Shinzato(UH-Mānoa) On the origins of the Old Japanese kakari particles ka, sö/zö, and kösö, and their Okinawan counterparts: An iconicity-based hypothesis |
|
| 10:30 - 10:45 | Break |
|
Session 11 (Auditorium) |
|
| 10:45 - 11:15 | Ock-Hwan Kim and Yoshihisa Kitagawa (Indiana Univ.) Economy on ellipsis interpretation |
|
| 11:15 - 11:45 | Maki Kishida (Univ. of Maryland) Parametric variation in classification of reflexives | |
| 11:45 - 12:15 p.m. | Takashi Nakajima (Toyama Prefectural Univ.) How phonology mediates syntax and semantics |
|
| 12:15 - 1:30 | Lunch Break | |
Session 12 (Auditorium) |
||
| 1:30 - 2:00 | Yuko Nakahama (Keio Univ.) How to tell a story: Comparison of L1 Japanese/Korean and L2 Japanese narratives |
|
| 2:00 - 2:30 | Mie Hiramoto and Emi Morita (National Univ. of Singapore) The pragmatics of pronoun borrowing: The case of Japanese plantation immigrants in Hawai'i |
|
| 2:30 - 3:00 | Kyu-hyun Kim (Kyung Hee Univ.) and Kyung-Hee Suh (Hankuk Univ. of Foreign Studies) The use of incey in Korean spoken discourse: Enhancing tellability and addressee involvement |
|
| 3:00 - 3:15 | Closing Remarks | |
