He ke‘ena noi‘i laulima ke Ke‘ena Noi‘i a Unuhi ‘Ōlelo (IHLRT) i ho‘okumu ‘ia i ala komo no nÄ â€˜oihana like ‘ole i ka waihona ‘ike Hawai‘i ma loko o nÄ nÅ«pepa ‘Ålelo Hawai‘i, 1834-1948. ‘O ka hana nui o IHLRT ka noi‘i ‘ana i ka waihona ‘ike Hawai‘i o ke au i hala a me ke a‘o ‘ana i nÄ haumÄna o kÄ“iÄ wÄ i ka ho‘ohana ‘ana i ia waihona. E ho‘olauna ana kÄ“ia hÅ‘ike i nÄ papahana a ka IHLRT e hana nei me nÄ papahana e hiki mai ana; e hÅ‘ike‘ike ana nÄ haumÄna laeo‘o o ka IHLRT i kÄ lÄkou mau papahana noi‘i, a e kama‘ilio ana kÄkou e pili ana i nÄ â€˜ano e pono ai ka ‘ike kupuna i ke au e holo nei.
The Institute of Hawaiian Language Research and Translation (IHLRT) is a collaborative research unit providing access to Hawaiian language resources, and learning experience and training to a new generation of translators. This presentation will highlight some of IHLRT's current projects, introduce its graduate research students, look at upcoming projects, and discuss how these collaborations are reconnecting students, faculty and staff to historical Hawaiian perspectives. Please join us!
Speakers will include Puakea Nogelmeier, Kilika Bennett, Paige Okamura, and Kamealoha Forrest.
Event Sponsor
Library Services, Mānoa Campus
More Information
Dore Minatodani, (808) 956-2852, dorem@hawaii.edu
Tuesday, October 18 |
|
| 8:00am |
Blood Drive Mānoa Campus, Executive Dining Hall at Campus Center
|
| 11:00am |
Global Chef Program - France Mānoa Campus, Hale Aloha Cafe, Gateway Cafe & Campus Center
|
| 12:00pm |
Fiscal System 2.0: Achieving Redistribution and Sustainability Mānoa Campus, East-West Center, Research Program, Burns Hall, Room 3012
|
| 12:00pm |
Linguistics Seminar Mānoa Campus, Center for Korean Studies Auditorium
|
| 1:30pm |
International Language Exchange Mānoa Campus, Krauss 012
|
| 3:00pm |
Political Science Final Oral Mānoa Campus, Saunders 624
|
| 3:00pm |
Fate of trace pollutants in sewage treatment plants Mānoa Campus, Pacific Ocean Sciences and Technology 723
|
| 3:00pm |
14 Things You Should Know About the Interview Mānoa Campus, Queen Liliuokalani Center for Student Services Rm. 212
|
| 4:00pm |
Ka WÄ Ma Mua, Ka WÄ Ma Hope = Using The Past To Inform The Future Mānoa Campus, Hamilton Library, Hawaiian and Pacific Collections
|
| 5:00pm |
Heart Mountain Conscience, Loyalty, and the Constitution Mānoa Campus, 2515 Dole Street, Moot Court Room
|
| 5:30pm |
Health Professional Panel Mānoa Campus, Webster 103
|
