Spoken Hawaiian language digital repository awarded grants
The project, entitled “Building a Hawaiian Spoken Language Repository,” will create a digital corpus of recordings and transcripts of Native Hawaiian language.
UH Press publishes open-access Hawaiian language journal
Palapala is an academic journal dedicated to the study of the Hawaiian language and the literature produced in it.
UH scholars recognized for indigenous research excellence
UH Mānoa’s Kerry Laiana Wong, Daniel Lipe and Kalani Akana are participating in Invited Presidential Session at the American Educational Research Association’s annual meeting.
Expansion of indigenous language immersion programs focus of UH Hilo field study
UH Hilo hosted a two-day conference with educators from around the world working toward revitalizing indigenous languages.
Kauʻi Kaina directs Hawaiian language play Nā Kau A Hiʻiaka
Nā Kau A Hiʻiaka is Kaina’s MFA thesis production.
Hawaiian forms of debate highlight of second UH Hilo teach-in
UH Hilo’s College of Hawaiian Language held a second all-class teach-in aimed at raising awareness around the issues surrounding Maunakea.
Hawaiian language newspaper research presentation
The presentation will explore the wealth of knowledge held in the Hawaiian language newspapers and highlight some of IHLRT’s current projects and graduate student research.
UH Mānoa celebrates Hawaiian theatre
ʻAha Hana Keaka, a Hawaiian theatre symposium, features Hawaiian performing artists from across the state and community leaders from the educational field.
NOAA Preserve America grant for online Hawaiian newspaper archive project
The project Ka Wā Ma Mua, Ka Wā Ma Hope focuses on Hawaiian language newspaper articles that highlighted weather and climate change.
Institute of Hawaiian Language Research and Translation opens its doors to the public
New institute has translated a portion of historical Hawaiian documents and is training the next generation of scholars.
